如今国内与国外的商业合作非常多，每一座城市也变得越来越国际化。走上时代的轨道让我们拥有更大的世界，而单纯的中文网站已经无法适用现在的国际市场，企业制作英文网站已经势在必行。企业不需要放弃原来的中文网站，要么在原网站里增加英文网站，要么单独制作一个。但英文网站和中文网站有所不同，如果按中文网站标准去做，那就大错特错。英文网站有英文网站的风格，要与国际接轨企业就不能在这方面粗心大意。接下来鸿运通网站制作公司说说，制作英文网站需要细心的地方有哪些！　第一：网站风格国际化 　　平时看惯的中文网站都是中国风的，但这种风格并不适合英文网站，企业走向国际化那么网站风格也应国际化。 　　第二：选择英文字体 　　不得不说，这一点很多企业都会忽略，觉得中文字体转成英文也能适用，像微软雅黑。 　　第三：内容专业翻译 　　都知道请专业人士翻译资料是要收费的，但企业不能因为成本问题而节省了这笔费用，网站内容专业翻译非常有必要！见过一些企业为了省那么点翻译费，就自己使用翻译软件，并且粘贴到网站里。除非企业里有英文水平非常高的人员，否则不建议使用翻译软件，这容易给企业带来问题。 　　第四：图片的应用 　　跟所有网站一样，英文网站也需要使用图片来美化网站。对于外国客户而言，网站的简洁是可以体现在图片上的。例如网站的bananer图，中文网站一般会设计的比较复杂，将所有特点和元素都应用在一张图片里；而英文网站却不是这样设计，简单的背景加上产品，再配几个关键词，看上去就很简单。

　　一、英文版本的学校网站在国内被忽略 依目前的情况来看，英文版本的学校网站在国内被忽略了，随便浏览了一下学校的网站，部分学校是网站是有英文版本的，但多数是没有英文的，然而这些有制作英文版网站的学校，上面的英文版也基本没有得到过维护，页面显得杂乱无章，要么就是网站内容是几年前的，有一种年久失修的感觉！感觉这种网站只是做出来为了填补一下没有英文站的空白，而不去更新和维护。这些没有被更新维护的英文版是没有办法体现其交流价值的。那些没有制作网站的学校也许正在筹措制作网站的事宜，但英文站的制作还是没有得到过关注。二、制作英文网站时所面对的目标人群没有搞清楚 英文版本的网站作用是能与给予世界上类似的学校或学生一种无声的了解，然而一些学校网站制作的英文版本，在网站浏览体验方面是根据国人的浏览习惯来制作的，这种制作方式是不对的，会使国外的一些同学浏览网站时受到困难，关于具体的语言细节上面的错误就不提了，想来应该是有的。这样就会导致国内英文网站制作水平不好的一面在网站上体现了出来，国内的用户与国外的网友访问时所关注的内容是不一样的，关于内容一些学校的英文站基本用中文站的内容来填充，网络结构与网站内容我们看起来是没问题，但是国外的浏览者并不能看懂文章内容是什么，英文网站在制作时要从浏览者的角度来考虑结构该如何符合浏览习惯，以及语言翻译方面是否合格等！

随着互联网的发展相信很做企业老板都认识到了网站的必要性，但是还是有一些企业并不知道如何运用网站实现网络营销从而给公司带来更多的利润。通常企业只是认为自己要从众认为大家都有了网站，也就随大流随便的做了个网站。依靠自己多年的来客户就可以。依靠这样的心态，企业发展未来真的能一帆风顺吗？，如果不利用互联网去发展自己的业务，就会变得比百年以前或者几十年以前缺电一样可怕，甚至比断了电更可怕。”